"pas de la grenouille en goguette" meaning in Français

See pas de la grenouille en goguette in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. Sorte de pas de danse imaginaire.
    Sense id: fr-pas_de_la_grenouille_en_goguette-fr-noun-Bs5MiQWU Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la danse, Plaisanteries en français Topics: dance
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots au singulier uniquement en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1876) Des paroles de la scie L'amant d'Amanda, créée en 1876 et qui connut un grand succès."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la danse",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plaisanteries en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Mac-Nab, Le Nain Colibri, Poèmes mobiles : Monologues, Léon Vanier, éditeur des Modernes, 1890",
          "text": "Je ferai remarquer à l’honorable assistance que les talents chorégraphiques de mon phénomène ne s’arrêtent pas là, car il exécute avec une égale souplesse : […]\nLe pas français ;\nLe pas de la grenouille en goguette ); […]."
        },
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 2, chap. 2",
          "text": "— […]. Et en me parlant de la Closerie, tu me fournis une transition pour te dire pourquoi je viens te voir.\n— Aurais-tu l’intention de me convier à t’y voir exécuter, dimanche prochain, ton fameux pas de la grenouille en goguette ?\n— Non, je l’ai oublié, mon pas. […]."
        },
        {
          "ref": "Émile Carré, L'amant d'Amanda (mis en musique par Victor Robillard et créé par Libert), Paris : chez Ph. Feuchot, 1876",
          "text": "Au bal, où j'ai des succès,\n Quand je balance ma dame,\nOn me couvre de bouquets,\n Chacun m'entoure et m'acclame.\n Quand j'arrive au fameux pas\nDe la grenouille en goguette,\n Les femmes disent tout bas,\nEn se montrant ma binette ;\nVoyez ce beau garçon-là […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de pas de danse imaginaire."
      ],
      "id": "fr-pas_de_la_grenouille_en_goguette-fr-noun-Bs5MiQWU",
      "raw_tags": [
        "Dernier quart du XIXᵉ siècle",
        "Par plaisanterie"
      ],
      "topics": [
        "dance"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "pas de la grenouille en goguette"
}
{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots au singulier uniquement en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1876) Des paroles de la scie L'amant d'Amanda, créée en 1876 et qui connut un grand succès."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la danse",
        "Plaisanteries en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Maurice Mac-Nab, Le Nain Colibri, Poèmes mobiles : Monologues, Léon Vanier, éditeur des Modernes, 1890",
          "text": "Je ferai remarquer à l’honorable assistance que les talents chorégraphiques de mon phénomène ne s’arrêtent pas là, car il exécute avec une égale souplesse : […]\nLe pas français ;\nLe pas de la grenouille en goguette ); […]."
        },
        {
          "ref": "Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 2, chap. 2",
          "text": "— […]. Et en me parlant de la Closerie, tu me fournis une transition pour te dire pourquoi je viens te voir.\n— Aurais-tu l’intention de me convier à t’y voir exécuter, dimanche prochain, ton fameux pas de la grenouille en goguette ?\n— Non, je l’ai oublié, mon pas. […]."
        },
        {
          "ref": "Émile Carré, L'amant d'Amanda (mis en musique par Victor Robillard et créé par Libert), Paris : chez Ph. Feuchot, 1876",
          "text": "Au bal, où j'ai des succès,\n Quand je balance ma dame,\nOn me couvre de bouquets,\n Chacun m'entoure et m'acclame.\n Quand j'arrive au fameux pas\nDe la grenouille en goguette,\n Les femmes disent tout bas,\nEn se montrant ma binette ;\nVoyez ce beau garçon-là […]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sorte de pas de danse imaginaire."
      ],
      "raw_tags": [
        "Dernier quart du XIXᵉ siècle",
        "Par plaisanterie"
      ],
      "topics": [
        "dance"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular-only"
  ],
  "word": "pas de la grenouille en goguette"
}

Download raw JSONL data for pas de la grenouille en goguette meaning in Français (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.